3 KOREAN FOODS I'D LIKE TO TRY
3 Makanan Korea yang Ingin Saya Coba
I heard that Korean foods have a lot of nutrition. Besides it, Korean foods are delicious and unique. Most of them consists of vegetables. As we know before, vegetables have a lot of nutrition, vitamins, and fibers. And the fact is, that Korean foods usually use vegetables for it.
Saya sudah pernah mendengar bahwa makanan Korea mengandung begitu banyak nutrisi, vitamin, dan serat yang sungguh berguna bagi tubuh manusia, karena biasanya makanan Korea terdiri dari sayur-mayur. Tapi jangan pernah bayangkan bahwa makanan Korea tidak lezat (karena terdiri dari sayur-mayur). Makanan Korea juga sudah terbukti sangat lezat. Selain itu, makanan Korea juga sangat unik, baik dari jenis makanan, penyajian, hingga rasanya.
Those are Korean foods. Looks so delicious, right? And then, I'm going to tell you which Korean foods I'd really like to try :)
Itu semua adalah makanan Korea. Makanan itu sungguh terlihat sangat enak, benar begitu bukan? Nah, sekarang, saya akan memberi tahu anda semua makanan Korea mana yang sangat ingin saya coba :)
1. 삼겹살 - Samgyupsal
Samgyupsal! Yes I really want to try this kind of foods! Samgyupsal is a large slice of pork belly, and cut into a small slices. People usually consume samgyupsal in this way: place a slice of cooked meat on a leaf of lettuce, then put some cooked rice, roll it up, and then eat it!
Samgyupsal! Ya, saya sangat ingin mencoba makanan ini! Samgyupsal adalah sebuah daging babi besar yang dipotong-potong menjadi beberapa potongan kecil. Orang-orang biasanya memakan samgyupsal dengan cara: menempatkan sepotong daging yang sudah matang keatas selembar daun selada, lalu tambahkan sedikit nasi, gulung daun selada itu, dan makanlah~
A member of a girl group, f(x)'s Victoria like samgyupsal so much! She told it in her variety show We Got Married with her "husband", 2PM's Nichkhun. And the fact is, they ate samgyupsal on the first day they met!
Seorang dari sebuah grup perempuan, Victoria f(x) sangat menyukai samgyupsal. Dia pernah mengatakannya bersama "suami"nya di variety show yang ia lakukan, We Got Married. Dan kenyataannya, mereka memakan samgyupsal pada hari pertama mereka bertemu!
2. 냉면 - Naengmyun
Naengmyun means cold noodles. In fact, naengmyun is noodles that served with cold sauce and vinegar. Usually served in stainless bowl, with slices of cucumbers, Korean pears, boiled egg, and boiled meat.
Naengmyun berarti mie dingin. Faktanya, naengmyun adalah mie yang disajikan dengan kuah dingin dan cuka. Biasanya disajikan dengan mangkuk besi (yang biasanya tahan karat), dengan irisan ketimun, pir Korea, telur rebus, dan daging rebus.
Naengmyun is originally from North Korea, especially in Pyongyang and Hamhung. Naengmyun became widely popular after the Korean War. The picture above is naengmyun in North Korea.
Naengmyun berasal dari Korea Utara, terutama di kota Pyongyang dan Hamhung. Naengmyun menjadi sangat populer setelah perang antara Korea Utara dengan Korea Selatan. Gambar di atas itu adalah naengmyun di Korea Utara.
Besides it, naengmyun also have a lot of varieties. Mul naengmyun and bibim naengmyun are the varities.
Selain itu, naengmyun juga memiliki banyak variasi. Mul naengmyun dan bibim naengmyun adalah variasinya.
This is mul naengmyun. Mul naengmyun is originally from Pyongyang.
Ini adalah mul naengmyun. Mul naengmyun berasal dari Pyongyang.
This is bibim naengmyun. Bibim naengmyun is originally from Hamhung.
Ini adalah bibim naengmyun. Bibim naengmyun berasal dari Hamhung.
Naengmyun is a song from SNSD's Jessica and Park Myung Soo too.
Naengmyun juga merupakan sebuah judul lagu yang dipopulerkan oleh Jessica SNSD dan Park Myung Soo.
Check the video here!
Lihat videonya disini!
3. 순두부찌개 - Soondubu Jjigae
Soondubu jjigae is one of Korean foods that I want to try. Soondubu Jjigae consists of fish, a little beef, tofu, chilli, and egg. And don't forget, vegetables also available in soondubu jjigae.
Soondubu jjigae adalah salah satu makanan Korea yang sangat ingin saya coba. Soondubu jjigae terdiri dari daging ikan segar, sedikit daging sapi, tahu sutra, cabai (biasanya berupa bubuk), dan telur. Tidak lupa, sayur-sayuran juga ada di dalam soondubu jjigae ini.
I heard that soondubu jjigae is the most delicious dish in Korea. I don't know the truth cause I haven't eat it yet. Soondubu jjigae is spicy, so I want to try it :D
Saya dengar bahwa soondubu jjigae adalah makanan paling enak di Korea. Saya tidak tahu kebenarannya karena saya memang belum pernah memakannya. Yang pasti, soondubu jjigae itu makanan pedas, dan saya sangat ingin mencobanya.
===================================================================
NOTE: I'm participating in Touch Korea Tour event by Korea Tourism Organization. One people will be chosen as best contestant and have a special tour to South Korea then meet two of JYP Entertainment's artists, 2PM and Miss A. Please help me by share this post in your Twitter, Facebook, Google Plus, Me2Day, and so on (you can easily help me by clicking the share button at the left of the page). Please help me, and thank you very much! I feel really thankful if you all want to help me and I become the winner of this contest! PLEASE HELP ME and THANK YOU VERY MUCH GUYS!! :D
